Tefillat-Yeshua
The Lord's Prayer

(Matthew 6:9–13 and Luke 11:2–4)

The Hebrew text is from the Israel Bible Society’s HaBrit HaHadashah (Jerusalem: IBS, 1991) and
the last verse of Matt 6:13 is from Franz Delitzsch’s HaBrit HaHadashah (London: no date). The
English version is from David H. Stern, The Jewish New Testament (Jerusalem: Jewish New Testament Publications, 1989). Transliteration by Paul Sumner.